POR FAVOR VEA MÁS ABAJO PARA SABER CÓMO PEDIR NUESTROS PRODUCTOS.

PLEASE SCROLL DOWN TO SEE HOW TO ORDER OUR PRODUCTS.

dsc03975

Aceite de Macadamia para la piel / Macadamia Oil for Skin Care

El mejor humectante para la piel es el aceite de macadamia natural. Contiene ácidos oleicos y otros aceites que son muy similares a los tejidos adiposos de la piel. Contiene fitoesteroles, los cuales permiten que la piel absorba el aceite de macadamia de manera incomparable. Es la mejor opción para mantener la piel joven y tersa. Si se usa al inicio y durante el embarazo, previene la formación de estrías.

Gracias a nuestro único proceso de extracción, nuestro aceite de macadamia tiene la más alta calidad. Ningun otro se absorbe tan bien por la piel. Además, es 100% natural y no contiene ningún otro ingrediente ni preservante. Usamos nuestro aceite para elaborar nuestra crema humectante y tambien jabones para cuerpo y rostro, asi como shampoos sólido para prevenir la caída del cabello. Puedes probar nuestros productos para la piel con un delicioso masaje facial gratuito en Valhalla.

 

Perhaps the best natural skin moisturizer is the oil of the macadamia nut.  It contains oleic acids and other oils that mimic skin's natural water-barrier properties.  It contains phytosterols, which make it a excellent carrier and are the reason that human skin absorbs macadamia oil so well. It is an excellent choice for keeping maturing skin young and vibrant.  If used at the start and throughout pregnancy, it will prevent the formation of those unsightly stretch-marks.

Our oil is the highest-quality available, because of our unique extraction process.  No other macadamia oil is as easily absorbed as the one we produce.  It is also 100% natural, containing no preservatives of any kind. We use our oil to make our own skin-moisturizing cream as well as soaps for your body and face, and a special solid shampoo. You can sample our skin are products with a delicious facial massage at the farm.

 

 

chocs-and-nuts

Nueces, Chocolates y otros antojitos / Nuts, Chocolates and Other Goodies

Las nueces de macadamia van bien con todo.  Se pueden usar en platos salados al igual que en postres. Producimos nueces secas, saladas y sin sal, chocolates oscuros y blancos con macadamia, mantequilla y harina de macadamia. Nuestros productos no contienen ningun preservante y son elaborados localmente de manera artesanal. / Macadamia nuts go well with everything.  They can be used for salty recipes and for desserts.  We produce salted and unsalted nuts, dark and white chocolates with macadamia nuts, macadamia butter and flour.  Our products have absolutely no preservatives and are all hand made locally.

rich-font-b-nutrition-b-font-font-b-blueberry-b-font-seeds-organic-fruit-tree-seeds

Arándanos azules / Blueberries

Si! También producimos arándanos azules, orgánicos, sabrosos y super saludables. Los servimos en nuestro restaurante y tenemos a la venta en la Finca Valhalla. Los arándanos son un alimento delicioso y nutritivo, lleno de antioxidantes, vitaminas C y K, y tambien manganeso.  Contribuyen a la salud ayudando a combatir los radicales libres que dañan las estructuras celulares y al ADN. Nuestros arándanos son 100% orgánicos y producto de Guatemala.  / Yes! We also produce blueberries, organic, flavorful and healthy.  We serve them in our restaurant, use them in our delicious pancakes and have some for sale at the farm. Blueberries are a delicious and nutritious food, filled with antioxidants, vitamin C and K, as well as manganese. They contribute to health by helping to combat free-radicals that damage cell structures and DNA. Our blueberries are 100% organic and grown locally here in Guatemala.

Entregamos a domicilio / We deliver

Entregamos a domicilio en Antigua Guatemala y los alrededores todos los martes y jueves, y en la capital los martes. Para pedidos de la capital, hay un minimo de Q200.00. Contáctenos haciendo click en el botón a la derecha. / We deliver in and around the Antigua Guatemala area every tuesday and thursday, and normally in Guatemala City every tuesday. For Guate City, minimum for delivery is an oder of Q200 or more. Contact us for orders by clicking the button to the right.

Pedidos internacionales / Ordering our products abroad

Nuestros productos para la piel se pueden pedir desde cualquier país del mundo. Consulta la lista a continuación para ver cuál distribuidor te queda más cerca. No olvides que nuestros productos no contienen ningun preservante de ningun tipo, asi que se recomienda guardarlos en un lugar fresco y seco, lejos del calor y del sol. / Our skin-care products are available for ordering from any country in the world.  Consult the following list for the distributor nearest you. Please keep in mind that our products are completely natural and have no preservatives of any kind, so please store them in a cool, dry place away from sunlight and high temperatures.

Productos naturales de Macadamia para el cuidado de la piel
Lista de distribuidores nacionales e internacionales
Área Distribuidor Contacto
Guatemala, Antigua Casa de La Cultura 4a. Calle y 4a. Av. Esquina, a un costado de Catedral
Guatemala, Antigua Caoba Farms 7832-9201
Guatemala City Salon de Belleza Doris 16 Calle 10-26 Zona 1, 4647-8299/5133-5051
Guatemala City Panaderia Suiza Masein 11 Calle 18-02 Z. 15 V. Hermosa III, 2364-7138/2364-0415
panaderiamasein@gmail.com
Guatemala City Victoria Spa C. C. Novicentro, Zona 5 Jard. De la Asuncion 2334-8812
Honduras, Copan Ruinas y C.A. Carolina Sandoval wsedat@yahoo.com ,  copaneca@gmail.com 504-2651-4087
 
USA, California Patrice Parker www.macskinoil.com 1-530-748-9943
USA, California Coleen Collins www.emiliaaguirreskincare.com 424-247-4344